Де Грамон, чтобы наказать Уинстона, отстраняет его от должности менеджера, а также уничтожает «Континенталь» и убивает Харона. Затем он отправляется в Париж и нанимает Кейна, слепого бывшего наемного убийцу, старого друга Джона Уика, для того чтобы тот убил Джона, угрожая в противном случае убить его дочь. При помощи друга Симадзу Кодзи, Джон получает временное убежище в отеле «Континенталь Осака». Убийцы де Грамона, в составе которых его правая рука Чиди, вместе с Кейном отправляются убить Джона. Акира, которая является дочерью Кодзи и консьержем отеля, отдает приказ об эвакуации отеля и присоединяется к отцу, Джону и сотрудникам отеля в борьбе с злоумышленниками. Акира ранена, а Кодзи пытается помочь Джону сбежать. Джон отбивается от очередной волны убийц, которые следуют за Кейном.
Убийц останавливает следопыт по прозвищу Мистер Никто. Это решение он принимает потому что денег, которые ему причитаются по контракту, недостаточно. Кейн убивает Кодзи, когда Акира пытается сбежать. Джон возвращается в Нью-Йорк и сталкивается с мстительным Уинстоном на могиле Харона. Уинстон предлагает Джону вызвать де Грамона на дуэль, так как это может освободить его от обязательств перед Правлением, получив свободу. В соответствии с традициями, Джон имеет право на вызов на дуэль только от имени преступной семьи. Учитывая, что ранее он порвал все связи с Ruska Roma, ему необходимо посетить их штаб-квартиру в Берлине, чтобы получить новый герб, который будет означать его членство в синдикате. Его приёмная сестра Катя соглашается на это, чтобы отомстить Килле, главе немецкого старшего стола, убившего её отца.
В одном из ночных клубов, Джон находит и убивает Киллу. Впоследствии, Катя ставит клеймо с гербом Ruska Roma на руке Джона, что позволяет Уику официально обратиться к де Грамону с просьбой о дуэли. При этом Уинстон просит восстановить «Нью-Йорк Континенталь» и назначить его в качестве менеджера в случае победы Джона. Уик и де Грамон принимают решение о проведении дуэли, которая должна состояться в Париже. Ее модератором назначается Предвестник, который является эмиссаром Правления. При этом Де Грамон решает отправить Кейна на бой вместо себя. Согласно договоренности, поединок должен состояться в Сакре-Кер на рассвете следующего дня. Джон получает сообщение от Предвестника о том, что Уинстон и он сам будут казнены, если не явятся к назначенному времени. Король Боулер прибывает в Париж, чтобы подарить Джону огнестрельное оружие и новый баллистический костюм.
Де Грамон, в свою очередь, пытается помешать Джону принять участие в дуэли, заключив контракт на 40 миллионов долларов за его голову. Джон сражается с несколькими группами убийц, которые преследуют его по пути в Сакре-Кер, включая Мистера Никто, который прекращает преследование Джона после того, как он спасает собаку Мистера Никто от убийства Чиди. Кейн помогает Джону взобраться по лестнице, ведущей в Сакре-Кер. Чиди пытается убить его, но Мистер Никто останавливает Чиди. Джон и Кейн, благодаря своей невероятной ловкости, благополучно добираются до вершины в нужное время, чтобы спасти Уинстона. На пистолетах происходит дуэль, в ходе которой Кейн тяжело ранит Джона. Джон в финальном раунде боя просит де Грамона убить его. Однако, де Грамон не успевает выстрелить из своего пистолета до того момента, как Джон стреляет и убивает де Грамона. После того, как Предвестник объявляет Джона свободным от обязательств по отношению к Правлению, Джон спокойно умирает от полученных ран.
После восстановления Уинстона в должности менеджера «Континенталя», он и Король Боулер посещают похороны Джона, где тот похоронен рядом с его покойной женой Хелен. В какой-то момент Акира предпринимает попытку приблизиться к Кейну, чтобы отомстить за смерть своего отца.
